Продолжая использовать сайт вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию можно найти в Политике cookie файлов

  • Главная
  • О нас
    • История
    • Наши достижения
    • Наши сотрудники
    • Наш фонд
    • Наши партнёры
    • В СМИ
  • Анонсы
  • События
  • Конкурсы и Проекты
  • Творческие объединения
    • Тьютор-студия
    • Клуб «Ты и я»
  • Читалка
    • Книжка-листалка
    • Музей уникальных книг
    • Выставка аудиокниг
    • Выставка книг на английском языке
    • Книжные новинки
  • Учимся, играя
    • Let’s smile
    • ЭТО ИНТЕРЕСНО!
    • Игротека
      • Викторины
      • Пазлы
    • Тесты
      • Грамматика
      • Всё обо всём
      • Науки
      • Welcome to Geography
  • Найди нужную книгу
    • Электронный каталог
    • Полнотекстовые базы данных
    • Виртуальная справка
  • Услуги

Центр иностранной детской литературы

Центральная детская библиотека имени Ярослава Мудрого

Sir Arthur Conan Doyle

  • Let's smile

Everyone has heard of Sherlock Holmes. Everyone has read stories about Sherlock Holmes at one time or another. Sherlock Holmes was a famous detective. Actually, he was the most famous detective of all times.

The author of the Sherlock Holmes stories was Sir Arthur Conan Doyle.

Once Sir Arthur arrived in Paris. He took a cab and asked the cabman to take him to the Ritz, the hotel where he was going to spend the night.

The cabman brought him to the hotel. When he received the fare he said:

“Thank you very much, Sir Arthur Conan Doyle.”

“How do you know who I am?” asked Sir Arthur. He was very much surprised.

“Well, sir, I read in the newspaper yesterday that you were coming to Paris from the South of France. I also noticed that your hair was cut by a barber in the South of France. Your clothes and especialy your hat told me that you were English. I put all the information together and quessed that you were Sir Arthur Conan Doyle.”

“That is wonderful,” said Sir Arthur.

“You could recognize me though you knew very few facts.”

“Besides,” added the cabman. Your name is on both of your travelling bags. That also helped.”

So, the cabman played a good joke on Conan Doyle.

__________________________________________________________________

Сэр Артур Конан Дойл

Все слышали о Шерлоке Холмсе. В то или иное время все читали рассказы о Шерлоке Холмсе. Шерлок Холмс был известный детектив. Собственно, он был самым известным детективом всех времен.

Автором рассказов о Шерлоке Холмсе был сэр Артур Конан Дойл. Однажды сэр Артур прибыл в Париж. Он взял экипаж  и попросил извозчика отвезти его в Ритц, в гостиницу, где он собирался провести ночь. Извозчик привез его в гостиницу. Когда он получил оплату за проезд, он сказал:

«Большое вам спасибо, сэр Артур Конан Дойл».

«Откуда вы знаете, кто я?» — спросил сэр Артур. Он был очень удивлен.

«Что ж, сэр, вчера я прочитал в газете, что вы едете в Париж с юга Франции. Я также заметил, что вы пострижены парикмахером на юге Франции.

Ваша одежда и особенно ваша шляпа говорят, что вы англичанин Я собрал все эти факты вместе и понял, что вы сэр Артур Конан Дойл.

«Замечательно», — сказал сэр Артур. «Вы смогли меня узнать, зная очень мало фактов».

«Кроме того», — добавил извозчик, «Ваше имя находится на обеих ваших дорожных сумках. Это тоже помогло».

Таким образом, извозчик хорошо пошутил над  Конан Дойлом.

 

11.07.2019 ЦИДЛ

Навигация по записям

«Наш флаг- наша гордость!!!» → ← «Sunny Summer English»

Календарь

Июль 2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
« Июн   Авг »

Последние записи

День отдыха от праздников

День отдыха от праздников

День отдыха от праздников обычно отмечают с 3 по 5 июля. Это неофициальный праздник, придуманный британцами. Этот день появился в середине 90-х годов. Всё началось с необычного флэш-моба, который [...]

Больше информации
День селфи (Selfie Day)

День селфи (Selfie Day)

21 июня отмечается День селфи (Selfie Day) – праздник, посвящённый одному из наиболее популярных увлечений наших дней. В этот день миллионы поклонников селфи  смогут поучаствовать в [...]

Больше информации
«Бегущая книга»

«Бегущая книга»

     27 мая в Общероссийский  день библиотек в Ярославле прошла ежегодная масштабная социокультурная акция «Бегущая книга». В этой акции приняли участие [...]

Больше информации
ЯРкое лето!!!

ЯРкое лето!!!

Больше информации
БИБЛИОсумерки возвращаются!!!

БИБЛИОсумерки возвращаются!!!

!!!   СОБЫТИЕ ГОДА   !!! Центральная детская библиотека имени Ярослава Мудрого приглашает друзей с 18.00 до 21.00 на увлекательное вечернее мероприятие — #БИБЛИОСУМЕРКИ

Больше информации
Ice cream

Ice cream

  There was an elderly couple who in their old age noticed that they were getting a lot more forgetful, so they decided to go to the doctor. The doctor […]

Больше информации
«Бегущая Книга»

«Бегущая Книга»

«Бегущая книга» — это ежегодная всероссийская социокультурная акция, проходящая в формате интеллектуального забега. Организаторы акции — сотрудники библиотек и Волонтеры культуры . [...]

Больше информации
Этот День Победы!!!

Этот День Победы!!!

Больше информации

Режим работы:


Понедельник — Пятница с 10:00 до 18:00
Суббота с 9:00 до 17:00
Ежедневно с 13:00 до 14:00 библиотека закрыта на санитарный день

Версия для слабовидящих

Мы в соц.сетях

Документы

  • Нормативные документы
  • Правила пользования
  • Оценка качества услуг
  • Обеспечение безопасности
  • График приёма администрацией учреждения
  • Вакансии
  • Опросы